课程主题： PowerPoint Presentation Tips
级别： B1 (Pre-Intermediate)
原始文件： 1384329528_B1_PowerPointPresentationTips__transcript.pdf
A. Hey Linda, I want to talk to you about the PowerPoint presentation you sent me. There are a few things you need to change.
嘿Linda，我想和你谈谈你发给我的演示文稿的事。有些地方你需要改一改。
B. Ok, Jim. Show me.
好的Jim。你告诉我吧。
A. Well, for starters you have way too much text on all these slides. Only add important points to each slide and some easy designs that’ll help illustrate what you are talking about.
嗯，首先你的幻灯片上的文字太多了。幻灯片上只要加上重点和一些简单的设计来强调观点就可以了。
B. Ok, but I have so much important information on these slides.
好的，但是我放在幻灯片上的重要信息太多了。
A. Well I noticed you have many ideas on each slide. You need to stick to one idea per slide. The visuals are supposed to be there to supplement your presentation, not to make your presence unnecessary. You don’t want to read the text word for word during the presentation. So keep the text to a minimum.
嗯，我注意到你每张幻灯片上都有很多点子。你得坚持一张幻灯片只放一个点子。它应该是你专题演讲的一个辅助工具，而不能喧宾夺主。你演讲的时候不能光读上面的那些文字，所以文字越少越好。
B. Ok, I’ll do that.
好的，我会照做。
A. Let me just add that your slide notes, which only you see, can contain a lot more information than your actual slides. So make sure to utilize your slide notes.
我还想说一下你的幻灯片备注。备注只有你自己看得见，这里你可以比实际的幻灯片多放很多内容。所以好好利用一番。