EnglishPod B1 课程转录

课程主题: Office Christmas Party

级别: B1 (Pre-Intermediate)

原始文件: 1387441886_B1_OfficeChristmasParty__transcript.pdf


对话内容

A. Wow, Tony. Your sweater is hideous! I think you’re going to win the prize for ugliest Christmas sweater.

哇,Tony。你的毛衣丑死了啊!我觉得你要赢得圣诞最丑毛衣奖了。

B. I hope so! Fiona, why aren’t you wearing an ugly Christmas sweater, too? Yours is actually quite nice.

我希望也是啊!Fiona,你为什么没有也穿最丑圣诞毛衣?你的毛衣挺好看的。

A. I don’t have a Christmas sweater. We don’t celebrate Christmas in my country.

我才不穿圣诞毛衣呢。我们国家不过圣诞节。

B. I see. Well, do you have any Christmas plans?

原来如此。嗯,那你圣诞节有什么计划吗?

A. Yes, I’m going to celebrate Christmas with a friend's family. I’m very excited about my first Christmas. How about you?

嗯,我要和朋友的家人一起庆祝圣诞节。我很期待我的第一个圣诞节。你呢?

B. I’m flying to Chicago. Most of my family is there, so we usually celebrate there. What are your Christmas plans, Tony?

我要飞去芝加哥。我的大部分家人都在那儿,所以我们通常在那儿过。你的圣诞计划呢,Tony?

A. We are celebrating Christmas with my wife’s side of the family. One year we’ll celebrate with her family and the next year we’ll celebrate with mine.

我们准备和我老婆那边的家人一起过圣诞。一年和她家人过一年和我家人过。